Учител

Албена Борисова

Портфолио на преподавател



Свържете се с мен

Обща информация

 1.  Основна информация
Име: Албена
Презиме: Николаева
Фамилия: Борисова
Националност: Българско
Телефон: 0886697693
Имейл: beni58@abv.bg
Тип на институцията : Училище
Име на институцията: ПГПЧЕ " Петър Богдан"
Заемана длъжност в момента: Учител
 2.  История на заеманите длъжности
Период отПериод доИме на институциятаДлъжност
09-198101-1990ГПЧЕ " Роза Люксембург"Учител
01-199001-1992Регионален инспекторат на образованието МонтанаНачалник
01-199206-1992Осмо СОУ "Отец Паисий"Зам. Директор
07-199202-2022ПГПЧЕ "Петър Богдан"старши учител
12-2024До моментаПГПЧЕ " Петър Богдан "старши учител
 3.  Любим цитат
" Това, което не ни убива, ни прави по-силни"

А. Съответствие с изискванията на длъжността

 1. Образование, образователно-квалификационна степен, образователна и научна степен, научна степен
 1.1  Първоначална
Период от: 10-1981
Период до: До момента
Образование и квалификационна степен: Магистър
Специалност: Немска филология
Професионална квалификация: Учител
Образователна институция: училище
 2. Професионална квалификация (специалност)
 2.1  По базовата специалност от висшето образование
Преподавател по немски език и литература
 2.2  Професионална квалификация "учител"
Професионална квалификация "учител": Да
 2.3  Професионална квалификация
Период отПериод доНаименованиеСпециалностПКСБрой академични часовеОбразователна институция
09-1981До моментаУчителНемски език1-ва степенучилище
 3. Професионален опит/учителски стаж - брой години
 3.1  Общ и учителски стаж
Общ стаж - години: 43 г.
от които Учителски стаж: 43 г.
 4. Участие в квалификационни форми в брой часове за периода на атестиране
 4.1  Задължителна вътрешно - институционална квалификация
Период отПериод доНаименованиеБрой академични часовеОбразователна институция
09-2025До моментаОткрита практика"По-интересен урок"2
12-2023До моментаОткрита практика"Пролет,цветове,традиции"5ПГПЧЕ Петър Богдан
09-2025До моментаОбучение на квестори и учители по чужд език за четене на текст на ДЗИ2ПГПЧЕ
12-2023До моментаНовости в обучението на паралелките на НЕД2ПГПЧЕ
09-2025До моментаИновативни добри практики в чуждоезиковото обучение2ПГПЧЕ
12-2023До моментаИсторическа работилница,посветена на Априлското въстание2ПГПЧЕ
 4.2  Задължителни часове - Квалификационни кредити
Година и месецНаименованиеБрой получени кредитиБрой академични часовеОбразователна институция
07-2021Професионалният стрес-практически техники за превенция и справяне със стреса на работното място2 кредита32Тренинг и обучителен център "Щастие"
10-2024Методика на обучение на децата и учениците по безопасност на движението по пътищата2 кредита32Център за професионално обучение"Професия 21 век"
03-2026Изкуствен интелект и киберпрестъпления-същност и съвременни тенденции2 кредита32Умни грижи– ЕООД София
 5. Чуждоезиково обучение
 5.1  Чужди езици
Език Ниво на владеене
  Немски език C2 (Свободно ниво на владеене)
  Руски език B1 (Самостоятелно ниво на владеене)
  Английски език А1 (Основно ниво на владеене)

Б. Области на компетентност и критерии по тях

 1. Педагогически компетентности: планиране, преподаване, оценяване и управление на класа/групата
 1.1 Планиране
 1.1.1  Дейности, примери или доказателства за ритмично разпределение на учебното съдържание в тематичното годишно разпределение, преструктуриране и съобразяване с интересите на децата/учениците и образователната среда.
Тематично разпределение

Период от: 12-2024

Период до: До момента

Равномерното разпределение на тематичния материал и неговото преструктуриране са ключови за ефективния учебен процес и устойчивото усвояване на знанията от учениците. Поради тази причина  предприемам дългосрочното тематично планиране, при което учебното съдържание се разпределя по месеци и седмици, съобразно учебния календар, възрастовите особености и нивото на учениците. Това позволява избягване на претоварването и осигурява достатъчно време за упражнение и затвърдяване.

Друг мой подход е логическото групиране на теми, при което сродни граматични, лексикални или комуникативни единици се обединяват в тематични модули. Например при чуждоезиковото обучение темите „Времена на глагола“ могат да се преструктурират чрез въвеждане първо в комуникативен контекст, а след това чрез систематизация и сравнение. Така учениците изграждат по-добра цялостна представа.Друг пример са падежите в немски език,които след затвърждаването им  комбинирам с предлозите,изискващи този падеж.

Понякога  въвеждам спираловидния принцип на обучение -вече изучени теми се връщат периодично, но на по-високо ниво на сложност. Например лексиката за „Ежедневие“ може първоначално да се въведе с кратки изречения, а по-късно да се използва в диалози, текстове и писмени задачи.Такива теми в 8ми клас по немски език са „Моето семейство“,“Моето училище“.

Преструктурирането на материала включва и гъвкаво адаптиране според напредъка на класа – съкращаване, разместване или разширяване на теми при необходимост. Практически пример е отделянето на допълнителни часове за трудни теми чрез интегриране на упражнения в проектни задачи, ролеви игри и междупредметни връзки.През настоящата учебна година класът ми срещна трудности с усвояването на страдателен залог и аз взех допълнителни часове от предвидените такива за преговор на добре овладяни вече граматични единици.

В заключение, равномерното разпределение и умелото преструктуриране на учебния материал подпомагат мотивацията, самостоятелността и устойчивите знания на учениците, като правят обучението по-ефективно и ориентирано към реалните им потребности.

 

Покажи още
 1.1.2  Дейности, примери или доказателства за обща и/или допълнителна подкрепа за личностното развитие на децата/учениците
личностна подкрепа

Период от: 12-2024

Период до: До момента

Работата ми във връзка с личностната подкрепа на учениците включва целенасочени дейности и мерки, които подпомагат тяхното емоционално, социално и образователно развитие. Основна дейност е индивидуалното консултиране с педагогическия съветник  на училището , насочено към преодоляване на трудности, свързани с адаптацията, мотивацията за учене, междуличностните отношения и управлението на стреса.

Примери:Такива стъпки предприех през 2025 година при работата си с ученичката Памела Павлова,която упражни физическо насилие спрямо своя съученичка.Друг случай беше Руби Никълсън,ученичка от шотландски произход,която имаше здравословни и семейни проблеми.Ученичката Ния Димитрова допусна по-голям брой неизвинени отсъствия,поради което се откри процедура за наказание.И в трите случая се проведоха множество разговори и срещи с родители,ръководството на училището,педагогическия съветник,което доведе до подобряване на ситуацията.

Важна роля имат и груповите дейности – тренинги за развитие на социални умения, емоционална интелигентност, толерантност и умения за работа в екип.Това беше целта ми при лекции и разговори в рамките на часа на класа.Учениците споделят с готовност своя опит и започват дискусия.

Като мярка за подкрепа се прилагат и допълнителни образователни дейности – консултации по учебни предмети, работа по индивидуален образователен план, както и използване на диференцирани методи на преподаване според потребностите на учениците. Подкрепата включва още активно сътрудничество с родителите чрез регулярни срещи, обсъждане на напредъка и търсене на общи решения.През изминаващата учебна година проведох среща с родителите в нестандартна обстановка-в кафе-сладкарница,където на чаша кафе или чай родителите откровено споделиха проблеми и трудности,заедно търсехме начини за решаването им.Те присъстваха и активно на проекти  и дейности на класа-спортни полудни,зелено училище,пролетен празник.

Извънкласните дейности – клубове по интереси, спортни и творчески занимания – също са важна мярка, тъй като стимулират самочувствието и личната изява на учениците. Всички тези дейности и мерки създават подкрепяща училищна среда, в която всеки ученик се чувства приет, разбран и мотивиран да развива своя потенциал.

 

Покажи още
 1.1.3  Използвани иновативни методи за преподаване/диагностика и за оценяване на резултатите на децата/учениците
Учебен проект,обърната класна стая,преподаване с преживяване,ролеви игри,работа с медии ,интердисциплинарен метод

Период от: 12-2024

Период до: До момента

В практиката си често прибягвам към иновативни методи,тъй като те повишават мотивацията на учениците и развиват комуникативните им умения в реален контекст. Една от основните дейности е обучението, ориентирано към ученика, при което той активно участва в процеса чрез дискусии, ролеви игри и симулации на реални ситуации (Например поръчка в ресторант, интервю за работа, пътуване).

Един от любимите ми методи е учебният проект – учениците работят по проекти на чужд език, като изготвят презентации, плакати, видеа или дигитални истории по определена тема. Това развива езиковите умения, креативността и работата в екип. Това ми дава възможност и на мен като преподавател да видя и опозная учениците и в друга светлина,в непосредствено комуникиране.Използването на ИКТ също е ключово – интерактивни платформи, онлайн упражнения, образователни игри и мобилни приложения за лексика и граматика правят ученето по-достъпно и интересно.

Обърнатата класна стая е още един иновативен подход,който по някога използвам – учениците се запознават с новия материал у дома чрез видеа, а в час се работи практическо и комуникативно. Всички тези методи насърчават активното учене и реалното използване на чуждия език.

Към вече посочените иновативни методи в чуждоезиковото обучение мога да добавя и интерактивното обучение чрез игри , което включва състезателни елементи, точки, значки и нива. Чрез езикови игри и дигитални платформи учениците учат по неформален и ангажиращ начин, като повишават концентрацията и желанието си за участие.Прибягвам към този метод,защото той е особено атрактивен за подрастващите във възрастта,в която аз преподавам-14 годишните.

Друг ефективен метод според мен е  обучението чрез преживяване , при което учениците усвояват езика чрез реални или близки до реалността ситуации – извършване на покупки,посещение на ресторант,посещение при лекар и други.Това подпомага трайното усвояване на лексика и структури.

Интегрираното предметно-езиково обучение  също е иновативен подход, при който чуждият език се използва като средство за изучаване на съдържание от други предмети – география, история, екология. Така учениците развиват едновременно езикови и предметни компетентности.Провела съм редица интерактивни уроци с други чужди езици,с биология и здравно обучение,с география и икономика,музика.

Все по-широко приложение намирам в работата си и колаборативното обучение и ученето по спирки, при което учениците работят в малки групи, обменят идеи и съвместно решават задачи. Изкуственият интелект и адаптивните технологии позволяват персонализиране на обучението според нивото и напредъка на всеки ученик чрез индивидуални упражнения и обратна връзка в реално време.

Тези иновативни методи създават динамична, мотивираща и съвременна учебна среда, която отговаря на потребностите на учениците и ги подготвя за реална комуникация на чужд език.

 

Покажи още

Тип: Преподаване

 1.1.4  Обосновка за избор на познавателна книжка, учебник и учебни помагала
Exakt für dich, Aspekte Junior

Тип на обосновката: Учебник

Издателство: Клетт

Година на издаване: 2011

През изминалия период работя по учебни материали на издателство Клетт-Exakt и Aspekte Junior.Изхождам от факта,че ефективният избор на учебник  е ключов фактор за успешното чуждоезиково обучение. На първо място, горните учебници съответстват на възрастта, нивото и когнитивните особености на учащите се, като покриват изискванията на Общата европейска езикова рамка (A1–C1). Съдържанието е ясно структурирано, логично подредено и  осигурява плавно надграждане на знанията и уменията.

Важен критерий е балансът между четирите основни езикови умения – слушане, говорене, четене и писане, както и системното въвеждане и упражняване на граматика и лексика в комуникативен контекст. Учебниците предлагат разнообразни и актуални текстове, свързани с реални житейски ситуации, които стимулират мотивацията и мултикултурната компетентност на учениците.

От значение е и методическият подход – дали учебникът насърчава активно учене, работа по двойки и групи, критическо мислене и самостоятелност. Допълнителните ресурси като аудио- и видеоматериали, дигитални платформи, интерактивни упражнения и помагала за учителя значително повишават тяхната стойност.

Не на последно място, учебникът трябва да бъде езиково коректен, визуално привлекателен и достъпен като цена, за да отговаря на реалните условия в образователната среда.

 

Покажи още

Учебна година: 2025/2026

 1.2 Организиране и управление на образователния процес: стратегии и методи на преподаване
 1.2.1  Дейности, примери или доказателства за наблюдение и контрол на дейностите в класа или групата, поддържане на позитивна работна атмосфера, с цел постигане на планираните резултати. Създаване на позитивна работна атмосфера с цел постигане на планираните резултати
Създаване на позитивна среда

Период от: 12-2024

Период до: До момента

Контролирането на учебната среда и създаването на позитивна атмосфера в класа са ключови фактори за успешния образователен процес. В началото на учебната година група от ученици  изработиха ясни и общоприети правила за поведение, които се обсъждиха и формулираха съвместно с класа. Таблото с правилата е закачено на видно място в класната стая.Всяко действие на ученици,които нарушават тези правила,се обсъждат и коментират.Това повишава чувството им за отговорност и принадлежност към групата. Последователното прилагане на правилата и справедливото отношение от страна на учителя създават усещане за сигурност и предвидимост.

Важно място заема  подредбата и чистотата на класната стая – тя трябва да е функционална, добре осветена и стимулираща ученето. Гъвкавото разположение на чиновете позволява работа по двойки и в екип, което насърчава сътрудничеството и взаимното уважение. При работа по определени теми масите се подреждат така,че да помагат за реализиране на учебната цел.Например при дискусионна тема те са в кръг,а при темата“В ресторанта“те са обособени като места за гости.След приключването на учебните часове всички ученици проверяват работното си място и го почистват.

 Позитивната атмосфера се изгражда и чрез насърчаване на откритата комуникация. Учениците трябва да се чувстват свободни да изразяват мнение, без страх от подигравки или санкции. Често използвам похвалата и конструктивната обратна връзка за мотивиране и повишаване на самочувствието. Включвам и  кооперативни игри и кратки дейности за сплотяване,което допринася за добри взаимоотношения в класа. В резултат се формира подкрепяща учебна среда, в която учениците са по-ангажирани, спокойни и готови да учат активно.

 

Покажи още
 1.2.2  Дейности, примери или доказателства за управление на динамиката на урока или педагогическата ситуация като с използване на възможностите на индивидуалната и екипната работа, на междупредметните и вътрешно предметните връзки и интерактивните методи на обучение. Управление на динамиката на урока, с използване на възможностите на индивидуалната и на екипната работа
Динамика на урока

Период от: 12-2024

Период до: До момента

Влиянието върху динамиката на урока може значително да се засили чрез целенасочено използване на интердисциплинарни връзки, интерактивни средства и екипна работа. Интердисциплинарните връзки позволяват на учениците да осмислят учебното съдържание в по-широк контекст. Например в час по немски език работим с автентични текстове,в които са включени  елементи от историята , географията,изкуството,различни дялове на науката,културата,архитектурата на дадена страна. Това повишава интереса, активира предварителните знания и прави урока по-жив и смислен.

В практиката си често използвам интерактивни средства като мултимедия, образователни платформи, онлайн викторини и кратки видеоклипове,което  допринася за разнообразяване на дейностите и поддържане на вниманието. Например чрез онлайн тест в реално време  бързо  проверявам разбирането и  адаптирам темпото на урока. Интерактивните упражнения насърчават активното участие и дават възможност за незабавна обратна връзка.

Екипната работа е ключов фактор за динамичен урок. Работата по двойки или в малки групи стимулира комуникацията, сътрудничеството и взаимното учене. Например  в час много често учениците  решават казуси,  изготвят кратки проекти или презентации, свързани с изучаваната тема. Така урокът се превръща в активно пространство за обмен на идеи, а ролята на ученика се променя от пасивен слушател в активен участник.

 

Покажи още
 1.2.3  Дейности, примери или доказателства за избор на подходящи дидактически материали, включително авторски такива
Дидактически средства

Период от: 12-2024

Период до: До момента

При избора на дидактически средства изхождам от факта,че той е ключов за ефективността на учебния процес и трябва да бъде съобразен с целите на урока, възрастта и потребностите на учениците. Аз анализирам учебното съдържание и определям  подходящите средства – учебник, работни листове, презентации, аудио- и видеоматериали, интерактивни платформи. Например при въвеждане на нова граматична тема  използвам визуални схеми, таблици и кратки видеа, които улесняват разбирането и задържат вниманието на учениците.При определени теми и проекти използвам дидактически средства,изработени съвместно с учениците.например при проекта“Пролет,цветове,традиции“учениците чрез работа по групи изработиха маски,костюми,традиционни празнични атрибути,авторски танци и други.

Наред с готовите дидактически средства, все по-голямо значение имат авторските материали на учителя. Те позволяват адаптиране на съдържанието към конкретния клас и индивидуалните различия. Например в работата си често се налага създаването на авторски работни листове с диференцирани задачи – за затвърдяване, разширяване и прилагане на знанията,сравнителни таблици,диаграми,контролни тестове и други.В 8ми клас  разработих и собствени езикови игри, карти с въпроси, казуси или ролеви ситуации, които стимулират активното участие и комуникативните умения.

Комбинирането на стандартни и авторски дидактически средства допринася за по-висока мотивация, по-добро усвояване на материала и по-гъвкав учебен процес, ориентиран към ученика.

 

Покажи още
Собствени дидактически материали

Период от: 12-2023

Период до: До момента

1.Работа по станции по тема „Пътуване“

 

STATION   1 -  AUFGABEN

 

1.Lest den Text und macht dir Notizen zu den folgenden Fragen:

-Wie reiste man vor 200 Jahren in Deutschland?

-Was hat sich wohl verändert?(Gründe?Verkehrsmittel?Reiseziele?Schwierigkeiten?)

-Was hast du vom Text über Deutschland im 18.Jahrhundert erfahren?

 

 

 

                   STATION 2-AUFGABEN

 

 

1.Schreibe dir zu den unten angegebenen Bereichen möglichst viele Begriffe auf!Alle hängen mit dem Thema „Reisen“zusammen!

 

 

 

 

 

 

 

 

                      STATION 3 – AUFGABEN

 

 

1.Lest den Text und schreibt dazu eine Inhaltsangabe!

 

 

 

 

 

 

 

                        STATION  4  - AUFGABEN

 

1.Schreibt   mindestens  10 Ratschläge an euren Freund nieder,der sich auf eine Reise vorbereitet!Was soll er vor der Abfahrt unbedingt erledigen und über sein Reiseziel wissen?

 

 

 

 

 

 

 

 

                   STATION  5 – AUFGABEN

 

 

1.Was für Tipps könnte man den Fahrenden während der Reise geben?Die folgenden Hinweise eines schweizerischen Reisebüros an seine Klienten helfen euch dabei!

 

 

 

 

 

 

 

 

                   STATION  6  -  AUFGABEN

 

1.Lest euch folgende Informationen über 4 Städte/Regionen in Deutschland,Österreich und der Schweiz durch!

2.Helft eurer Mitschülerin Elena bei der Wahl ihres Urlaubsortes!

3.Begründet eure Empfehlung!Findet für sie möglichst viele Begründungen!

 

 

                  STATION  7  -  AUFGABEN

 

1.Recherchiert im Internet nach Information über beliebte Reiseziele in Deutschland-Schlösser,Museen,Denkmäler,Kurorte,Theater u.a.

2.Macht euch Stichpunkte dazu!Z.B.

-geografische Lage

-Geschichte des Objekts

-kurze Beschreibung des Reseziels

-eure ersten Eindrücke und Gefühle

 

 

 

 

                    STATION  8  - AUFGABEN

 

 

1.Ihr habt eine Reise nach Deutschland gemacht und viele schöne Eindrücke gesammelt.Teilt sie mit mir bitte!Schreibt mir einen Brief,in dem ihr über das besuchte Reiseziel erzählt!Meine e-Mail-Adresse ist beni58@abv.bg.

2.

 

Покажи още
 1.2.4  Дейности, примери или доказателства за спазването и контрола на спазването на книжовноезиковите норми на българския език
Книжовни форми

Период от: 12-2024

Период до: До момента

Опазването на книжовните езикови форми в учебния час е съществена част от езиковото и културното възпитание на учениците. При преподаването на немски език аз много често се опирам на сравнителната граматика и в тази връзка системно упражнявам  книжовната норма чрез устни и писмени задачи. Например при устни изказвания, разкази или дискусии  насочвам вниманието към правилното произношение, граматическата коректност и избягването на жаргонни и диалектни форми. При писмените работи  обръщам внимание не само на съдържанието, но и на правописа, пунктуацията и стила, като грешките се обсъждат конструктивно.

В часовете по чужд език често се използват автентични текстове – откъси от художествена литература, публицистика или официално-делови текстове. Чрез анализ на езика в тях учениците се запознават с модели на книжовна реч и ги прилагат в собствени изказвания. Полезни са и задачи за редактиране на текстове, в които учениците откриват и поправят некнижовни езикови форми,преводи на текстове.

Допълнително, старая се да  давам личен пример, като последователно използвам книжовен език в общуването си. Така в учебния час се създава езикова среда, която естествено възпитава уважение към книжовната норма и изгражда трайни езикови навици.

Покажи още
 1.3 Оценяване напредъка на деца/ученици, ориентираност към резултати
 1.3.1  Използвани подходящи средства за диагностика или проверка и оценка на постигнатите от децата/учениците резултати и запознаване на родителите с тях

Период от: 12-2024

Период до: До момента

Оценката на работата на учениците е важен инструмент за проследяване на напредъка им и за мотивиране към по-активно участие в учебния процес. Тя може да бъде както формативна, така и сумативна, като и двете форми имат своето място в съвременното образование.

Един пример за текуща (формативна) оценка е наблюдението на участието на учениците по време на учебния час.В работата си като учител оценявам активността, умението за изразяване на мнение, работата в екип и спазването на правилата за диалог. Например ученик, който редовно се включва в дискусии, задава смислени въпроси и аргументира отговорите си, получава положителна устна оценка и насърчение.

Друг пример е оценяването на писмени работи – контролни, тестове, есета или кратки упражнения. Тук  вземам предвид не само верните отговори, но и логиката на мислене, структурата на текста, езиковата култура и самостоятелността. Често  добавям писмена обратна връзка с конкретни препоръки за подобрение.

Проектно-базираната работа също предоставя възможности за комплексна оценка. При проектите оценявам планирането, събирането и обработката на информация, креативността, представянето пред клас и приноса на всеки ученик в екипа. Например групов проект по дадена тема може да бъде оценен с рубрика, която ясно показва критериите.

Понякога оставям учениците сами да оценят работата си или тази на съученика си. Чрез тях учениците се учат да анализират собствената си работа и да дават конструктивна обратна връзка, което повишава отговорността и уменията за критично мислене.

 

Покажи още
 1.3.2  Дейности, примери или доказателства за анализ на нивото на усвоените компетентности от страна на децата/учениците при вътрешно и външно оценяване и за осигуряване на необходимата подкрепа за личностно развитие
Анализ на компетентности

Период от: 12-2024

Период до: До момента

Анализът на постигнатите компетентности на учениците е ключов елемент от качествения образователен процес, тъй като дава възможност за обективна оценка на знанията, уменията и нагласите им. Аз се стремя да го осъществявам  чрез разнообразни целенасочени дейности, съобразени с възрастта и учебното съдържание.

Една основна дейност е наблюдението на учебното поведение- анализирам доколко учениците прилагат наученото в практични ситуации – например участие в дискусии, аргументиране на мнение или работа по групови задачи. Така  оценявам комуникативните, социалните и когнитивните компетентности.

Друг важен подход е анализът на писмени и устни продукти – тестове, проекти, презентации, есета. Чрез ясни критерии и рубрики  установявам нивото на овладяване на предметните компетентности, като разбиране на съдържанието, правилно използване на терминология и логическа структура на отговора.В края на учебен срок и година,след провеждане на изпит аз изготвям  писмен анализ на овладените компетентности от учениците,който предоставям на ръководството на училището и набелязвам дейности за преодоляването на дефицити и пропуски.

Считам,че самооценката и взаимооценката също са ефективни инструменти. Учениците попълват кратки рефлексивни формуляри или обсъждат в екип какво са усвоили и какво им е било трудно. Това подпомага развитието на умения за критично мислене и отговорност към собственото учене.

Пример за добра практика е портфолиото, в което се събират работи на ученика за определен период. Чрез сравнителен анализ на начално и крайно ниво учителят и ученикът ясно проследяват напредъка в ключови компетентности.Този метод приложих по време на работата на гимназията като иновативно училище.

В заключение, системният анализ на постигнатите компетентности позволява адаптиране на преподаването, поставяне на реалистични цели и повишаване на мотивацията на учениците за учене.

Начало на формуляра

Анализът на постигнатите компетентности на учениците е ключов елемент от качествения образователен процес, тъй като дава възможност за обективна оценка на знанията, уменията и нагласите им. Аз се стремя да го осъществявам  чрез разнообразни целенасочени дейности, съобразени с възрастта и учебното съдържание.

Една основна дейност е наблюдението на учебното поведение- анализирам доколко учениците прилагат наученото в практични ситуации – например участие в дискусии, аргументиране на мнение или работа по групови задачи. Така  оценявам комуникативните, социалните и когнитивните компетентности.

Друг важен подход е анализът на писмени и устни продукти – тестове, проекти, презентации, есета. Чрез ясни критерии и рубрики  установявам нивото на овладяване на предметните компетентности, като разбиране на съдържанието, правилно използване на терминология и логическа структура на отговора.В края на учебен срок и година,след провеждане на изпит аз изготвям  писмен анализ на овладените компетентности от учениците,който предоставям на ръководството на училището и набелязвам дейности за преодоляването на дефицити и пропуски.

Считам,че самооценката и взаимооценката също са ефективни инструменти. Учениците попълват кратки рефлексивни формуляри или обсъждат в екип какво са усвоили и какво им е било трудно. Това подпомага развитието на умения за критично мислене и отговорност към собственото учене.

Пример за добра практика е портфолиото, в което се събират работи на ученика за определен период. Чрез сравнителен анализ на начално и крайно ниво учителят и ученикът ясно проследяват напредъка в ключови компетентности.Този метод приложих по време на работата на гимназията като иновативно училище.

В заключение, системният анализ на постигнатите компетентности позволява адаптиране на преподаването, поставяне на реалистични цели и повишаване на мотивацията на учениците за учене.

Начало на формуляра

Анализът на постигнатите компетентности на учениците е ключов елемент от качествения образователен процес, тъй като дава възможност за обективна оценка на знанията, уменията и нагласите им. Аз се стремя да го осъществявам  чрез разнообразни целенасочени дейности, съобразени с възрастта и учебното съдържание.

Една основна дейност е наблюдението на учебното поведение- анализирам доколко учениците прилагат наученото в практични ситуации – например участие в дискусии, аргументиране на мнение или работа по групови задачи. Така  оценявам комуникативните, социалните и когнитивните компетентности.

Друг важен подход е анализът на писмени и устни продукти – тестове, проекти, презентации, есета. Чрез ясни критерии и рубрики  установявам нивото на овладяване на предметните компетентности, като разбиране на съдържанието, правилно използване на терминология и логическа структура на отговора.В края на учебен срок и година,след провеждане на изпит аз изготвям  писмен анализ на овладените компетентности от учениците,който предоставям на ръководството на училището и набелязвам дейности за преодоляването на дефицити и пропуски.

Считам,че самооценката и взаимооценката също са ефективни инструменти. Учениците попълват кратки рефлексивни формуляри или обсъждат в екип какво са усвоили и какво им е било трудно. Това подпомага развитието на умения за критично мислене и отговорност към собственото учене.

Пример за добра практика е портфолиото, в което се събират работи на ученика за определен период. Чрез сравнителен анализ на начално и крайно ниво учителят и ученикът ясно проследяват напредъка в ключови компетентности.Този метод приложих по време на работата на гимназията като иновативно училище.

В заключение, системният анализ на постигнатите компетентности позволява адаптиране на преподаването, поставяне на реалистични цели и повишаване на мотивацията на учениците за учене.

Начало на формуляра

 

 

Край на формуляра

 

 

Край на формуляра

 

 

Край на формуляра

 

Покажи още
 1.3.3  Дейности, примери или доказателства за осигуряване на информация за индивидуалното развитие и за постигнатите резултати, както и предложени мерки за подобряването им и информира родителите
Информиране на родителите

Период от: 12-2024

Период до: До момента

Ефективното информиране на родителите за индивидуалното развитие и учебните резултати на учениците е ключов фактор за изграждане на партньорство между училището и семейството. То подпомага навременната подкрепа на учениците и създава доверие в образователния процес.

Една от основните ми дейности като класен ръководител е провеждането на редовни родителски срещи, на които  представям общото ниво на класа, напредъка по учебните предмети и конкретни примери за постижения или затруднения. По време на тези срещи понякога обсъждам резултати от контролни работи, проекти и наблюдения върху учебното поведение.На тези срещи каня и колеги по отделни предмети,които да споделят впечатленията си от работата на учениците,да отправят препоръки.

Тази година проведох неформална родителска среща извън училището-в кафе-сладкарница,където на кафе или чаша чай родителите откровено и открито споделиха проблемите и трудностите си в общуването със своите деца,обсъдиха се бъдещи съвместни действия.

Важно място в работата ми заемат и индивидуалните консултации с родители, при които се разглежда развитието на конкретния ученик.При тях представям силните страни на детето, областите за подобрение и  предлагам конкретни мерки – допълнителни упражнения, промяна в учебните навици или подкрепа у дома.Такива консултации провеждам и по телефона,тъй като в училището има ученици,които живеят в региона и извън него.Такива консултации съм провела с почти всички родители.

Съвременна и ефективна практика е използването на електронни дневници и образователни платформи, чрез които родителите получават своевременна информация за оценки, отсъствия и коментари за напредъка. Това осигурява прозрачност и постоянна връзка с училището.Чрез електронния дневник родителите получават своевременна информация за получени похвали или забележки по определен предмет.

През настоящата учебна година имаме сформирана група с родителите от класа в електронните медии,чрез която се информираме за предстоящи събития,дейности и проекти на класа.

Родителите на 8а клас през учебната 2025/26 година проявяват активност и търсят съвместна работа с училището.Те присъстват винаги на мероприятия на училището и класа,проекти,открити уроци. Така информирането се превръща в активен диалог, насочен към цялостното развитие на ученика.

 

Покажи още
 1.4 Управление на групата/класа
 1.4.1  Дейности, примери или доказателства за ръководство на децата/учениците и споделяне на отговорността за тях в съответствие с етичния кодекс на общността
Споделяне на отговорност според етичния кодекс

Период от: 12-2024

Период до: До момента

Смятам,че етичното ръководство на учениците и споделянето на отговорността се основават на принципи като уважение, справедливост, прозрачност и насърчаване на автономността на учениците.

Стремя се да действам като модел за етично поведение, като спазвам професионалните стандарти и гарантирам равнопоставеност. В учебния процес  формулирам правила за поведение и учене, които са съобразени с възрастта и нуждите на учениците. Пример за такава дейност е съвместното изработване на „правила на класа“, в който се включват правила за уважително общуване, толерантност и отговорно участие. Като учител ръководя учениците чрез позитивна обратна връзка, като насочвам вниманието им към усилията и напредъка, а не само към резултатите. При възникване на конфликтни ситуации  прилагам възстановителни практики – разговори, медиация и търсене на справедливи решения, вместо наказания.Пример за това беше възникналият в началото на учебната година конфликт между класа и ученичката Радост Цветанова,който беше решен чрез откровени разговори и дискусии.Чрез разговори и срещи с родители беше потушен и конфликтът през учебната 2024/25 година с ученичките Памела Павлова и Ния Иванова.

Споделянето на отговорността предполага активно включване на учениците в процеса на вземане на решения.В работата си понякога   възлагам роли в екипната работа – координатор, говорител, наблюдател – като всяка роля е ясно дефинирана и равностойна. Така учениците се учат да поемат отговорност както за собствената си работа, така и за работата на групата. Друг пример е включването на учениците в самооценка и взаимно оценяване по предварително ясни и справедливи критерии. Това развива чувство за честност, саморефлексия и уважение към труда на другите.

В часа по чужд език учениците понякога могат сами да изберат тема за проект и да определят сроковете и разпределението на задачите, като аз имам ролята на ментор. В класното ръководство  се провеждат дискусии по етични казуси, свързани с училищния живот, при които учениците аргументират позициите си и търсят общо решение. Така се създава учебна среда, в която ръководството и отговорността се споделят, а етичният кодекс не е формален документ, а жива практика в ежедневната работа с учениците.

 

Покажи още
 1.4.2  Дейности, примери или доказателства за възпитаване и формиране на гражданска позиция; окуражаване на позитивните прояви, взаимната подкрепа и стремежа към общ краен резултат
Възпитание в гражданска позиция и взаимопомощ

Период от: 12-2024

Период до: До момента

В учебния процес,предивсичко в часа на класния ръководител,   организира често дискусии и дебати по обществени теми – права и задължения на гражданите, демократични ценности, опазване на околната среда. Пример за такава дейност е ученическия съвет и класен съвет, в който учениците обсъждат проблеми на училищната общност и предлагат решения. Чрез симулации на избори или обсъждане на реални обществени казуси учениците развиват критично мислене и чувство за отговорност.
Взаимопомощта може да се развива чрез работа по двойки и в екипи, при които по-напредналите ученици подпомагат съучениците си. Взаимопомощта може да се изразява и в друга насока.Например през настоящата учебна година класът организира набиране на средства за ученичката Руби Никълсън,която е  от социално слабо семейство,връчвайки й подарък по случай Коледа.В класната стая  аз целенасочено поощрявам сътрудничеството, толерантността и уважението към различията.
Участието в социални инициативи според мен е ключово за изграждането на емпатия. Примери са благотворителните кампании през учебната 2024/25 година под названието „Без дом“,при която посетихме дома за настаняване на хора останали без подслон над главата си.Поднесохме им храна , подаръци,а в последвалия разговор чухме трогателните им  истории .В рамките на този социален проект проведохме проучвателна съвместна работа с  дирекция“Социално подпомагане“,при която анализирахме ситуацията с бездомните в региона и страната,информирахме се за мерките,които се предприемат в страната и резултатите от тях в регион Монтана.В заключение проведохме интердисциплинарен урок с колежката по география и икономика,в който сравнихме ситуацията в България и Германия,работихме със статистики,таблици,видеа,проведохме интервюта,формулирахме пътища за решение на проблемите.През настоящата година посетихме преди Коледа Педиатрията на Окръжна болница Монтана,където организирахме с болните дечица занимателни игри,изготвяне на поздравителни картички,поднесохме книги като подаръци.Чрез тези дейности учениците осъзнават значението на личния принос към обществото.

Начало на формуляра

Край на формуляра

 

Покажи още
 1.4.3  Учебни предмети и класове
Немски език
Клас :
8-ми клас
Учебни години:
2025/2026
 1.4.4  Класен ръководител на
Класен ръководител наУчебни години
8-ми клас2025/2026
 1.5 Други компетентности и резултати
 1.5.1  Общи умения и компетенции
Период отПериод доУмения и компетенцииОписание
12-2024До моментаСоциални умения и компетенции Виж повече
 1.5.4  Постижения на ученици - резюме

-2023/24 година:Калина Константинова и Изабела Георгиева класирани за националната олимпиада по немски език на издателство Клет

-2024/25 година:Ивайла Александрова участничка във финала на международното състезание Vorlesewettbewerb

Калина Константинова и Изабела Георгиева класирани за националните кръгове на олимпиадите на издателство Клетт и на МОН

-2025/26 година :Забележителни успехи  на олимпиадите по немски език постигнаха през настоящата учебна година учениците на ПГПЧЕ „Петър Богдан“ Янислава Стоянова и Христо Йорданов от 8а клас.На националната олимпиада организирана от издателство Клет Христо бе с 4ти резултат,а Янислава с 11-ти.Министерството на образованието и науката проведе националния кръг на олимпиадата по немски език в град Габрово,където класиралите се трябваше чрез устна комуникация  да обрисуват картина и да реагират на непозната ситуация.Христо Йорданов получи максималния брой точки,а Янислава Стоянова една точка по-малко.В общото класиране те заеха съответно 6-то и 10-то място,което е доказателство за техния упорит труд и постоянство.

-Изабела Георгиева класирана за национален кръг на олимпиадата на издателство Клет и МОН

Покажи още
 2. Социална и гражданска компетентност: работа с участниците в образователния процес и със заинтересовани страни, участие във формирането на образователни политики и изпълнението на дейностите за реализирането им
 2.2  Дейности, примери или доказателства за ефективна педагогическа комуникация с оглед положително въздействие върху децата/учениците, като: Активно участва в работата на педагогическия съвет
ПЕДАГОГИЧЕСКО ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ

Период от: 12-2023

Период до: До момента

Като учител изграждам партньорски отношения с учениците чрез диалог, уважение и съобразяване с индивидуалните им потребности. Това  постигам чрез интерактивни методи на обучение, групова и проектна работа, дискусии и рефлексия след учебния час. Чрез редовна обратна връзка и поощряване на активността  създавам доверителна и мотивираща учебна среда.

Ефективното взаимодействие с колегите се осъществявам чрез участие в педагогически съвети, методически обединения и работни срещи. В рамките на педагогическия съвет участвам в обсъждане на учебни резултати, поведенчески проблеми, иновативни практики и стратегии за подобряване на качеството на обучението. Давам конкретни предложения, споделям  добър педагогически опит и вземам колективни решения в интерес на учениците.

Провеждам интердисциплинарни уроци с мои колеги като съчетавам владеенето на немски език с познанията по география и и кономика,биология и здравно образование,други чужди езици,музика.Отличното партньорство с колегите прави резултатите от тези уроци особено полезни и мотивиращи за учениците.

Сътрудничеството с училищното ръководство и педагогическия съветник включва  съвместна работа по случаи в класа,провеждане на разговори и срещи с ученици и родители,вземане на решения,решаване на казуси.Такива са случаите с Памела Павлова,Ния Димитрова,Руби Никълсън. Взаимодействам активно с родителите чрез срещи, консултации и електронна комуникация ,което допринася за единен подход във възпитанието и обучението.

По този начин педагогическото взаимодействие  превръщам в целенасочен процес, основан на сътрудничество, професионализъм и споделена отговорност.

 

Покажи още
 2.3  Дейности, примери или доказателства за активно участие в организирането и провеждането на олимпиади, състезания, конкурси, концерти, занимания по интереси или на допълнителните форми на педагогическо взаимодействие в предучилищното образование
Участие в олимпиади и състезания,организиране на тържества,концерти

Период от: 12-2023

Период до: До момента

В периода на атестация 2021-2026г. съм участвала всяка учебна година с мои ученици на организираните олимпиади от издателство Клетт,МОН и Гьоте-институт както и на състезания ,организирани от Посолството на Федерална република Германия.През учебните 2024/25 и 2025/26 година участвах с мои ученици в международното състезание Vorlesewettbewerb.

В началото на учебната 2025/26 година организирах  концерт-програма по повод връчването на Езиковите сертификати DSD I на 10 а клас,който беше проведен в присъствието на учители,родители,представител на Посолството на ФРГ,гости.

 

Покажи още
Олимпиади и състезания

Период от: 06-2025

Период до: До момента

 2.4  Дейности, примери или доказателства за активно взаимодейства с родителите. участие в дейности на национални, областни, общински комисии, свързани с разработване и изпълнение на основни образователни политики или проекти
Взаимодействие с родителите

Период от: 12-2023

Период до: До момента

В своята педагогическа практика поддържам активна, открита и конструктивна връзка с родителите, основана на партньорство, взаимно уважение и споделена отговорност за развитието на учениците.

Редовно информирам родителите за учебните постижения, поведението и индивидуалния напредък на учениците чрез родителски срещи, индивидуални консултации и електронна комуникация. През настоящата учебна година организирах родителска среща извън учебното заведение,в нетрадиционна среда-в кафе-сладкарница,където непосредствената обстановка предразположи родителите към откровеност и довереност. Участвам активно в организацията и провеждането на родителски срещи, на които представям изискванията по учебния предмет, критериите за оценяване и очакваните резултати. Осигурявам възможност за индивидуални разговори с родители при възникнали затруднения, като предлагам конкретни стратегии за подкрепа и съвместна работа. Поддържам постоянна комуникация чрез електронни дневници, имейли и образователни платформи, като отговарям своевременно и коректно на запитвания. Насърчавам родителите да участват в училищни инициативи, проекти и събития, свързани с образователния и възпитателния процес. При установени пропуски в знанията на ученик организирам среща с родителите, на която обсъждаме причините и планираме индивидуални мерки за подкрепа. Такива нарочни срещи организирах с родителите на Радост Цветанова,Ния Димитрова,Александър Попов,Ивет Василева,Йордан Йорданов,Кристина Цветанова. Предоставям обратна връзка не само при проблеми, но и при постигнати успехи, като по този начин мотивирам учениците и укрепвам доверието на родителите. Съдействам на родители при адаптацията на ученици в нова учебна среда, като ги информирам за напредъка и емоционалното състояние на детето. Консултирам родителите относно ефективни методи за учене у дома и развитие на самостоятелност и отговорност у учениците.

Чрез системна и целенасочена работа с родителите създавам условия за по-добра подкрепа на учениците и за изграждане на позитивна и доверителна училищна общност.

 

Покажи още
 3. Други професионални изисквания за изпълнение на длъжността
 3.2  Дейности, примери или доказателства за професионално изпълненние на задълженията си съгласно длъжностната характеристика, участие във форми на вътрешно - институционалната квалификация, прилага и представя иновативни педагогически практики
Изпълнение на длъжностна характеристика и участие във вътрешната квалификационна дейност

Период от: 12-2023

Период до: До момента

В ежедневната си работа стриктно спазвам задълженията, заложени в длъжностната ми характеристика, като планирам, организирам и реализирам учебно-възпитателния процес в съответствие с държавните образователни стандарти и учебната програма. Подготвям и провеждам учебните занятия целенасочено, използвайки разнообразни методи и подходи, съобразени с възрастовите и индивидуалните особености на учениците.

Осъществявам текущо и срочно оценяване на знанията и уменията на учениците по обективни и прозрачни критерии, като своевременно документирам резултатите в електронния дневник и училищната документация. Следя напредъка на всеки ученик и предприемам коригиращи мерки при затруднения, включително допълнителна подкрепа и индивидуални консултации.

Спазвам вътрешния правилник, етичния кодекс и правилата за здравословна и безопасна учебна среда. Участвам активно в педагогически съвети, работни срещи и училищни инициативи, като съдействам за постигане на целите на образователната институция.Извършвам задълженията си като дежурен учител и следя за реда и дисциплината .

Активно участвам във вътрешната квалификация на училището с цел повишаване на професионалната си компетентност и подобряване качеството на обучението. Включвам се в обучения, семинари и методически сбирки, организирани на училищно ниво, посветени на иновативни педагогически практики, дигитални инструменти и ефективни методи за оценяване.

Споделям добри практики и опит с колеги по време на вътрешно училищни квалификационни форми, като представям авторски разработки, учебни материали и примери за успешно прилагане на интерактивни методи в обучението. Всяка година от атестирания период съм организирала поне по един открит урок-например „Пролет,цветове,традиции“,“Без дом““Обезлюдяването в България и Германия“ и други.Участвам в открити уроци и наблюдения на часове с цел взаимно обогатяване и професионален обмен.

Прилагам наученото от квалификационните дейности в практиката си, като адаптирам методите спрямо конкретния учебен контекст и нуждите на учениците. Това допринася за повишаване мотивацията за учене, по-добри учебни резултати и устойчиво професионално развитие.

 

Покажи още
 3.3  Дейности, примери или доказателства демонстиращи познаване и прилагане на нормативната уредба за системата на предучилищното и училищното образование, включително и документациятана институцията
Познаване на нормативната уредба и документацията на училището

Период от: 06-2023

Период до: До момента

В своята професионална дейност стриктно се ръководя от действащата нормативна уредба в системата на  училищното образование и от вътрешните правила на училището. Познавам и прилагам изискванията на Закона за предучилищното и училищното образование, както и подзаконовите нормативни актове, свързани с организацията на учебния процес, оценяването на учениците и правата и задълженията на участниците в образователния процес.

Запозната съм с Държавните образователни стандарти, учебните планове и учебните програми по преподавания от мен предмет и ги прилагам при планирането и провеждането на учебните часове. При изготвянето на годишно и тематично разпределение се съобразявам с нормативните изисквания за учебно съдържание, брой часове и очаквани резултати от обучението.

Познаването на училищната документация прилагам ежедневно чрез коректно водене на електронен дневник, своевременно отразяване на отсъствия, оценки и теми на уроците, както и при изготвяне на справки и отчети. Спазвам вътрешните правила за документооборот, защита на личните данни и работа с училищна информация.

Активно участвам в дискусиите по изготвянето и прилагането на вътрешни училищни документи – Правилник за дейността на училището, етичен кодекс, правила за безопасност и здраве при работа. Съдействам за прилагането им, като запознавам учениците с техните права и задължения и следя за спазването на установените норми и процедури.

В своята работа прилагам и нормативните изисквания, свързани с приобщаващото образование, индивидуалната подкрепа за учениците и работата с родители. Всички дейности документирам съгласно изискванията – протоколи от срещи, индивидуални планове, становища и отчети. По този начин гарантирам законосъобразност, прозрачност и качество в образователния процес.

 

Покажи още
 5. Друга информация, допълваща професионалния профил
 5.3  Извънкласни и извънучилищни мероприятия
Организирана лекция в Регионалния музей Монтана"Будители от Северозапада"

Учебни години: 2025/2026, 2024/2025

Ден на чуждия език в Регионална библиотека Монтана

Учебни години: 2025/2026, 2024/2025

Ден на Европа в Регионална библиотека Монтана

Учебни години: 2023/2024

"Без дом"посещение на Дома за настаняване Монтана

Учебни години: 2024/2025

Посещение на Педиатрично отделение Окръжна болница Монтана

Учебни години: 2025/2026

Организиране на концерт по случай връчването на езикови сертификати

Учебни години: 2024/2025

 5.4  Лични постижения - резюме

Носител съм на следните отличия:

-Награда "Неофит Рилски"

-"Учител на годината"на Международната фондация "Св.св.Кирили Методий"

-Награда "Константин Величков"

-Почетната значка на община Монтана

-съавтор и автор на 5 учебни помагала

Покажи още
 5.7  Членство в организации
Синдикат на учителите към КТ Подкрепа
Период от:
12-2024
Период до:
До момента
 5.9 Материали от участия в конференции, конкурси и семинари: реферати, научни разработки, доклади за конференции, статии, есета, анализи на дейността, видеозаписи, методически материали, създадени от него, и др.
 5.9.1  Материали от участия в конференции, конкурси и семинари: реферати, научни разработки, доклади за конференции, статии, есета, анализи на дейността, видеозаписи, методически материали, създадени от него, и др. - резюме

-Участник съм в трансграничната конференцияв гр.Загреб на тема "Иновации в образованието" с урок "Нощта на книгата"

-Със същия урок участвах в общинска конференция Монтана

 

 5.9.3  Учебно помагало
Schritt für Schritt

Роля/принос: Съавтор

Издателство: APN

Година на издаване: 1998

Клас : 8-ми клас

Съдържа граматични упражнения,тестове,текстове за четене с разбиране

Hör gut zu!

Роля/принос: Съавтор

Издателство: Летера

Година на издаване: 2000

Клас : 8-ми клас

Съдържа 40 текста за слушане с разбиране и разработени задачи към тях

Ein Ziel im Blick

Роля/принос: Съавтор

Издателство: APN

Година на издаване: 2008

Клас : 9-ти клас

Съдържа граматични упражнения,тестове,четения с разбиране

Über die Latte

Роля/принос: Автор

Издателство: APN

Година на издаване: 2010

Клас : 11-ти клас

Съдържа текстове за четене с разбиране,материали за подготовка за участие в олимпиади,сертификатни изпити

Schritt für Schritt neu

Роля/принос: Съавтор

Издателство: Колибри

Година на издаване: 2021

Клас : 8-ми клас

Съдържа теоретична разработка на граматични единици и упражнения към тях

 5.9.9  Статия
Проектна работа в обучението по чужд език

Роля/принос: Автор

Наименование на събитието/изданието : Публикувано в електронното издание на ДИУУРК 2009 г.

Публикувани са 3 статии,условие за явяване на защита на Първи клас квалификация

Година и месец на представяне: 02-2009

Изпрати съобщение
Забележка:

За да изпратите съобщение до този потребител е необходимо да сте регистриран.

Други модули

LMS Платформа

Интерактивна обучителна платформа, чрез която можете да разпространявате знания по цел свят.

Виж повече

Онлайн курсове управлявани от вас

Contipso Catalog предлага възможност за модерно интерактивно обучение взаимодействащо с обучаемия.

Виж повече

Електронен магазин

Ускорете правенето на курс като закупите или поръчате обучителни фото, видео или аудио готови шаблони и цели обучения.

Виж повече
Горе